《道德经》第十八章全文及译文解析
《道德经》是古代中国道家学派创立者老子的主要著作,是道家学说的经典之一。第十八章全文共分为七个段落,每个段落一个小标题,内容里有1、2、3、4、5、6、7等序号。
【原文】
1.大道废,有仁义;慧智出,有大伪;六亲不和,有孝慈;国家昏乱,有忠臣。
2.故失道而后德,失德而后仁,失仁而后义,失义而后礼。夫礼者,忠信之薄,而乱之首。
3.前识者,道之华,而愚之始。是以大丈夫处其厚,不居其薄;处其实,不居其华。故去彼取此。
4.昔之得一者:天得一以清,地得一以宁,神得一以灵,谷得一以盈,万物得一以生,侯王得一以为天下贞。
5.其致之也,谓天无以清,将恐裂;地无以宁,将恐发;神无以灵,将恐歇;谷无以盈,将恐竭;万物无以生,将恐灭;侯王无以贞,将恐蹶。
6.故贵以贱为本,高以下为基。是以侯王自称孤、寡、不谷。此非以贱为本邪?非乎?故致誉无誉。
7.是故不欲琭琭如玉,珞珞如石。
【译文】
1.当大道被废弃,才出现仁义;智慧产生,就有了大伪;家庭关系紧张,才会有孝慈;国家混乱,才会有忠臣。
2.失去道之后才有德,失去德之后才有仁,失去仁之后才有义,失去义之后才有礼。而礼,是忠信衰败的开始,也是混乱的源头。
3.过于追求知识的人,离道越来越远,变得愚蠢。大丈夫应该追求厚道,而不是薄德;追求实质,而不是外表。所以要舍弃前者,选择后者。
4.过去能够统一一切的因素:天得一以清,地得一以宁,神得一以灵,谷得一以盈,万物得一以生,侯王得一以为天下贞。
5.如果达不到这个境界,天将恐裂,地将恐发,神将恐歇,谷将恐竭,万物将恐灭,侯王将恐蹶。
6.尊贵以贱为根本,高位以低为基础。侯王自称孤、寡、不谷,这不是以贱为本吗?正是如此。所以最高的荣誉是无誉。
7.不要追求像玉一样华美,而要像石头一样坚实。
【段落解析】
1.本段讲述了道德沦丧的现象。老子认为,当社会失去了道德的约束,人们才开始用仁义来弥补。当智慧出现时,也伴随着虚伪和欺诈。家庭和国家出现问题,才会有孝慈和忠臣的出现。
2.本段分析了道德沦丧的原因。老子认为,道德沦丧是一个逐步的过程。人们在失去道德的约束后,开始寻求其他方式来弥补,但最终这些方式也无法解决问题,反而导致更大的混乱。
3.本段提出了大丈夫的行为准则。老子认为,大丈夫应该追求道德的厚道,而不是表面的仁义。只有这样,才能避免陷入虚伪和混乱。
4.本段论述了道的统一作用。老子认为,道是一切事物的根本,它能够让天地万物保持和谐稳定。如果失去了道,天地万物都将陷入混乱。
5.本段进一步阐述了失去道的影响。老子以一系列的比喻,说明失去道之后,天地万物都将受到灾难性的影响。
6.本段通过对比,说明道德的重要性。老子认为,尊贵和地位都是建立在道德基础之上的。真正的荣誉并不在于表面的光鲜,而在于内在的道德品质。
7.本段提出了做人的境界。老子认为,人们应该追求像石头一样坚实的人生,而不是像玉一样华美的人生。只有这样,才能真正实现人生的价值。
《道德经》第十八章主要论述了道德沦丧的现象、原因、影响及如何避免这些问题。通过这一章,我们可以了解到道德在人生和社会中的重要性,以及如何追求真正的人生价值。
热门文章