《道德经》是古代中国道家学派创立者老子的主要著作,是道家学说的经典之一。该书分为两部分,上篇《道经》和下篇《德经》,共81章,5000余字。它以“道”为纲,阐述了道家的哲学思想,对后世影响深远。以下是《道德经》81章的全文及译文,将分为七个段落进行展示。
一、道经
1.道可道,非常道;名可名,非常名。【译文】能用言语表述的道,并非永恒不变的道;能用名称命名的名,并非永恒不变的名。
2.无名天地之始;有名万物之母。【译文】天地未形成之前,世界处于无名的状态;万物生成之后,世界便有了名。
3.故常无,欲以观其妙;常有,欲以观其徼。【译文】要在常无中观察万物的奥秘;在常有中观察万物的规律。
4.此两者,同出而异名,同谓之玄。玄之又玄,众妙之门。【译文】无和有这两者,虽然同源但名称不同,都称之为“玄”。玄之又玄,是通向众多奥秘的大门。
二、德经
1.上德不德,是以有德;下德不失德,是以无德。【译文】上等的德行不刻意追求德行,因此具有德行;下等的德行刻意维护德行,因此丧失了德行。
2.道生一,一生二,二生三,三生万物。【译文】道生太极,太极生阴阳,阴阳生四象,四象生八卦,八卦生万物。
3.是以圣人抱一为天下式。【译文】圣人遵循道,以道为天下万物的法则。
4.天下万物生于有,有生于无。【译文】天下万物生于有形,有形生于无形。
三、道经
1.道生之,德畜之,物形之,势成之。【译文】道生成万物,德养育万物,物质形成万物,环境造就万物。
2.是以万物莫不尊道而贵德。【译文】万物都尊重道和珍视德。
3.道之尊,德之贵,夫莫之命而常自然。【译文】道的尊贵,德的珍贵,无人命令而万物常常自然地遵循。
4.故道生之,德畜之,长之育之,亭之毒之,养之覆之。【译文】道生成万物,德养育万物,使万物成长、教育、成熟、安危、养护。
四、德经
1.天下有始,以为天下母。既得其母,以知其子;既知其子,复守其母,没身不殆。【译文】天下万物有初始,作为天下万物的根源。得到这个根源,就能了解万物;了解万物,又能守护这个根源,终身都不会遇到危险。
2.塞其兑,闭其门,终身不勤。开其兑,济其事,终身不救。【译文】堵塞欲望的通道,关闭欲望的大门,终身都不会感到劳累。开启欲望的通道,陷入事务的纷扰,终身都难以解脱。
3.见小曰明,守柔曰强。用其光,复归其明,无遗身殃。【译文】能发现细微之处称为明,能坚守柔弱称为强。运用智慧之光,回归内心的光明,就不会给自己带来灾难。
五、道经
1.含德乃长,乃终;含德乃章,乃光。【译文】含有德行才能长久,才能终结;含有德行才能彰显,才能光辉。
2.既知其子,复守其母,没身不殆。【译文】既了解万物,又能守护道和德,终身都不会遇到危险。
3.塞其兑,闭其门,终身不勤。【译文】堵塞欲望的通道,关闭欲望的大门,终身都不会感到劳累。
4.含德乃章,乃光;既光,复归其明,无遗身殃。【译文】含有德行才能彰显,才能光辉;既光辉,又能回归内心的光明,就不会给自己带来灾难。
六、德经
1.上士闻道,勤而行之;中士闻道,若存若亡;下士闻道,大笑之。【译文】上等人才听到道,就会
热门文章