在中国，原配起诉第三者（“小三”）要求返还夫妻共同财产，主要依据《民法典》相关规定。以下是具体操作步骤和法律要点，供参考：
《民法典》第1062条
夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产为共同财产，双方享有平等处理权。一方擅自将大额共同财产赠与他人，属于无权处分，侵犯了配偶的财产权。
《民法典》第153条、第154条
违背公序良俗的民事法律行为无效。配偶与第三者之间的赠与行为若存在不正当关系，可能被认定为无效。
《民法典》第311条
第三者若明知是夫妻共同财产仍接受赠与，可能被认定为“恶意取得”，需返还财产。
收集证据
转账记录：银行流水、支付宝/微信转账记录（需证明资金来源于夫妻共同财产）。
消费凭证：为第三者购买房产、车辆、奢侈品等的发票、合同。
聊天记录：配偶与第三者关于财产赠与的对话（需公证或原始载体保存）。
其他证据：证人证言、开房记录、照片等，证明双方存在不正当关系。
确定被告
通常将配偶和第三者列为共同被告，便于法院审查财产流向。
明确诉讼请求
请求确认配偶对第三者的赠与行为无效；
要求第三者返还财产及利息；
若财产已消耗，可主张折价赔偿。
撰写起诉状
需包含原被告信息、诉讼请求、事实与理由（重点说明赠与行为侵害共同财产权）。
示例案由：共有物返还纠纷或赠与合同纠纷。
向法院提起诉讼
管辖法院：一般向被告（第三者）住所地或财产所在地法院起诉。
诉讼费：按返还财产金额的比例缴纳（如10万元财产，诉讼费约2300元）。
庭审关键点
证明配偶与第三者存在不正当关系（非必要，但可佐证赠与违背公序良俗）。
证明赠与财产属于夫妻共同财产（如婚后收入、共同购置的房产等）。
证明第三者未支付合理对价（如无偿接受赠与）。
是否需要同时起诉配偶？
建议将配偶列为被告，否则法院可能以“配偶未参与诉讼”为由驳回起诉。
小额赠与能否追回？
特殊节日转账（如520、1314元）可能被认定为“表达情谊的赠与”，法院可能不支持返还。但大额赠与（如购房、购车）通常可追回。
第三者已生育子女，能否索要抚养费？
非婚生子女有权主张抚养费，但需合理（参考当地生活水平）。配偶用共同财产支付超额抚养费的部分，原配可要求返还。
执行风险
若第三者已将财产转移或挥霍，可能面临执行难。但可申请法院查封其名下财产、限制高消费等。
及时行动：发现财产转移后，尽快起诉并申请财产保全。
合法取证：避免通过非法手段（如偷拍、窃听）获取证据，否则可能被法院排除。
心理准备：此类诉讼可能涉及隐私公开，需权衡利弊。
总结：原配追回财产的核心是证明“配偶擅自处分共同财产”和“第三者恶意取得”。建议委托专业婚姻家事律师，制定诉讼策略并固定证据，以提高胜诉概率。
热门文章
